O ruského ducha a ruštině

O ruského ducha a ruštině

Víte, co je unikátní funkce ruského ve válce? To není odvaha, jak mnozí z vás jistě myslí. Samozřejmě, že naši stateční bojovníci. Dokonce neuvěřitelně statečný. Ale tam jsou lidé na bojišti neméně odvážný než my. Vezměte stejné Japonce, který, mimochodem, je nazýván „asijské Rus“. Naše jedinečnost spočívá jinde. Jsme sentimentální. Ano, přesně tak. A pokud se ostatní lidé, prostě nemyslitelné sentimentální života, tato vlastnost během války jde (jako jsou například španělsky mluvících zemí), máme - no. My naopak, během války, tato vlastnost v některých ohledech ještě zesiluje.

No, my - ne medvídky. Když budeme bojovat - můžeme být nemyslitelné statečný, ale také neuvěřitelně kruté nejen to. Ale naše další krutost. To ne lesk nebo šumivé. Vychází z našeho srdce, jako výkřik zoufalství. Jako něco extrémního. Extrémní. Vzhledem k tomu, na rozdíl od ostatních, nebudeme to baví. Nelíbí se nám jejich krutost. My nenávidět. Naše krutosti - přes slzy. A běda těm, kdo ji probudí. Vzhledem k tomu, že je důvod, proč, možná, že je neuvěřitelně silný. To - něco zcela tmavý, chthonic, jako černý bezměsíčné noci sesuv půdy. Potok, ze kterého je možné získat nápoj, ve kterém je možné plavat, to je nemožné dokonce stát vedle něj. Proud nesoucí jen bublající tekuté kameny a zemi, zase do smrti. A my vyhráváme i ty mocné nepřátele. Proč? Suvorov řekl: "My - ruský Bůh s námi." (C). A pokud ano, kdo měli bychom se bát? Ale naše krutost - pouze na bojišti. Skoro nikdy nechodí za ním. Poražený nepřítel okamžitě přestává být nepřítelem. Nebo spíš, už ne vnímáno jako nepřítele. To je důvod, proč jsme se téměř nikdy nedosáhne svého nepřítele. Ano, platíme cenu. Ale není nic, co nemůžeme si pomoci - to jsme. Ztráty na poraženého nepřítele - to není naše. To - ne v ruštině. Dokonce s vědomím, že bastard mají až do konce - my ne. Je nechutné naší přírody. Který zůstává sentimentální i ve válce. Ještě jsme se nerozhodli k šikanování vězňů. Pokud je většina ostatních evropských národů a pro všechny asijské je normou pro nás - znamení dna.

A přesto jsme se také šlapat poražených národů. Car Alexandr I. nejenom zakázal spalování Paříž - to je dokonce zakázáno vyhodit do povětří most, kdysi jmenoval jednoho ze svých vítězství nad námi. Gesto je naprosto nemyslitelné, aby ostatní. A že po „civilizovaní Evropané“, zachycující Moskvě představila stáje v kostele, kde spočívají kosti našich králů. Příkaz sovětské armády dostal rozkaz střílet vojáky za násilí a rabování proti německého obyvatelstva z území nacistického Německa, který byl zajat námi. Vojáci patřili k němu s pochopením. Dokonce i poté, co právě prošel na ruské území, byli pod jhem nacistické viděl ohořelé kosti vesnicích spálených spolu s lidmi, viděli koncentrační tábory, se naučil, co svým blízkým stalo zpět na území ztratil v roce 1941. Dokonce i tehdy ruští vojáci zůstali rusky. A stále zůstává, i když věděl, že nepřítel je poražen, oklemavshis může skákat znovu. To, co dělá z času na čas. Ale my se nikdy nestane druhou. War - to je vražda. A každý nepřítel mého lidu, bez ohledu na to, jak odvážný byl ve skutečnosti ví lépe než kdokoli jiný na této planetě je schopné zabíjet své lidi. Ale moji lidé, tito nejsou opilí. Pro něj to není radost, ale těžké břemeno. A on je sentimentální. Ano, ví, jak nenávidět své nepřátele a ví, jak je potrestat. Ale on nikdy dovolit klesnout na jejich úroveň. Jen proto, že jsme se - rusky. A Bůh je s námi.

A to není nejvyšší cena, kterou je možné zaplatit za to, že je s námi.

(C) Paul Rust (volací znak "Shakespeare").